Menu

До Америки и обратно во имя одной мечты

До Америки и обратно во имя одной мечты

Охрана памятников культуры, сохранение архитектурного и духовного наследия – это не просто обязанность, а долг правящих в любой точке мира. Даже в государствах, раздираемых долголетними конфликтами и войнами, уничтожение артефактов и сведений о прошлом карается законом, а виновные несут наказание. В европейской Болгарии, однако, картина немного иная. Часто, посмотрев на болгарские школы, дома культуры, театры и концертные залы, мы задаемся вопросом: как мы дошли до этого? Потому что культура и образование, которые стоят в основе нашего существования как полноправных европейских граждан, находятся на грани выживания. Средства, выделяемые на функционирование этих двух систем, идут как бы без ясного представления о надлежащих реформах. Поэтому все буксует, а проблемы накапливаются одна за другой.

Очередным примером отсутствия заинтересованности со стороны институтов проблемами культурных институтов в стране является нашумевший в конце июня казус с Домом культуры в городе Шипка. Сигнал о том, что здание рушится, был подан при помощи социальных сетей, а репортажи с места события доказали, что это длится уже 24 года, так как не ясно, чьим владением является здание. По мнению одних, оно принадлежит государству, по мнению других – муниципалитету. В конечном счете, оно получило статус памятника культуры с тем, чтобы был изготовлен проект, с которым муниципалитет участвовал бы на предоставление средств на его восстановление. Факт, что зал с 250 местами является уменьшенной копией большого зала Народного театра Ивана Вазова, удивляет многих, а имя архитектора здания, строительство которого началось в 1931 году, забыто и потеряно навсегда.

Снимка
За облупленными фасадами все еще работающих Домов культуры, в часто холодных их залах, продолжают собираться молодые и пожилые люди, которые участвуют в разных коллективах самодеятельности и, благодаря своему таланту, завоевывают одно отличие за другим. Они заслуживают лучших условий, чтобы развивать свою деятельность и поддерживать живым огонек болгарских традиций и фольклора. И даже если иногда это кажется нам невозможным, нельзя терять надежды, что когда-нибудь ситуация улучшится. Крепят ее вера в хорошее и инициативы наших соотечественников, помогающих возрождению Болгарии. Именно такой инициативой является восстановление рушащегося Дома культуры в пловдивском селе Татарево. Она объединяет усилия многих болгар и иностранцев, которые хотят исполнить мечту своего друга Наско Атанасова снова увидеть полным салон этого Дома культуры. Еще в первый год, когда парень отбыл обучаться актерскому мастерству в США, он рассказал, что в его селе в Болгарии существует «что-то вроде театра», который он бы хотел восстановить. Необходимые на это 15 тысяч долларов он сумел собрать с помощью американского фонда, и при участии добровольцев был возвращен былой блеск театральному залу и сцене.

Снимка
В фойе Дома культуры оборудован небольшой музей с предметами и реквизитом, обнаруженными на складе здания. При помощи своего друга-американца, Наско снял и фильм. О чем он и кто этот загадочный американец?

«Этот американец, которого зовут Дэвид Ростон и которому я исключительно благодарен, был одним из первых, с кем я познакомился в Лос-Анжелесе, – рассказывает Наско Атанасов. – Он один из тех, кого я убедил приехать в Татарево и пережить это приключение вместе с моими друзьями из Болгарии. Восстановление сцены мы разделили на 4 этапа – реновацию добровольческим трудом, организацию символического концерта, создание кинозала в салоне и съемку документального фильма обо всем процессе. Фильм был принять исключительно сердечно публикой, так как они увидели самих себя на большом экране сцены, где их близкие и семьи выступали с представлениями и концертами в прошлом. Официальная премьера фильма состоялась прошлым летом на кинофестивале «Карантина» в Варне».


В этом году Дом культуры заработает 15 сентября, и в нем пройдет очередной фестиваль «Открой сцену», который Наско организует, чтобы напомнить, что перемены, как в Доме культуры в Татарево, возможны, и зависят только от нашего желания сделать что-то хорошее для Болгарии.

Перевод Десиславы Семковской

Фото: личный архив

Источник: БНР

    • Комментарии не найдены

    Оставьте свой комментарий

    Оставить комментарий

    0 / 2000 Ограничение символов
    Ваш текст должен быть в пределах 5-2000 символов
    Наверх